Мариновані огірки в томатній заливці на зиму
Для огірків у томатній заливці на зиму підійдуть будь-які огірки. Якщо вони дрібні - плоди можна помістити в банку повністю, не знімаючи з них шкірки. Великі огірки краще почистити від шкіри та перевірити їх на зрілість насіння. З огірків, що переросли, можна прибрати насіння, але для огірків у томатній заливці на зиму краще вибирати плоди з недозрілим насінням. Можливо залити промиті огірки киплячим розсолом на томатному соку. Як варіант додати у банки трохи нарізки томатів чи перців. Шар моркви теж прикрасить цю заготівлю.
- огірки осінні, великі – 3 кг;
- томатна паста – 200 г;
- помідори – 4 шт.;
- морква – 0.5 шт.;
- часник, зубчики – 9 шт.;
- перець чорний горошок – 15 шт.;
- перець запашний горошок – 6 шт.;
- лавровий лист – 3 шт.;
- кріп свіжий – 0.5 пучка;
- оцет 9% - 6 год. л.;
- цукор – 3 ст. л.
- сіль - 3 ст. л. без верху.
Приготування
Збираємо всі огірки, які є. Їх потрібно промити.
![]()
Знімаємо шкірку і перевіряємо їх на зрілість насіння. Перестиглі огірки краще відкласти для інших страв.
![]()
Ріжемо огірки кружечками, великі плоди розрізаємо ще раз, навпіл.
![]()
У заздалегідь промиті і ошпарені окропом літрові банки починаємо пошарово викладати наші компоненти. Шматочки огірків чергуємо з часником, прянощами, лавровим листом, шматочками помідорів або скибочками моркви. Прокладаємо шари нарізкою свіжого кропу.
![]()
Поступово наповнюємо банки до самого верху. Можливо легке ущільнення рукою вмісту банок.
![]()
Зробимо томатну заливку. Змішаємо в невеликій каструлі томатну пасту з водою (600 мл), додамо кілька томатів, пропущених крізь сито, поставимо заливку на вогонь. Можна додати шматочки солодкого болгарського перцю. Для шанувальників гострих закусок буде гарним додавання свіжого перцю чилі.
![]()
У кожну банку насипаємо сіль по 1 столовій ложці без верху і по 1 столовій ложці цукру, наливаємо по 2 чайних ложки оцту.
![]()
Томатна заливка прокипіла 2 хвилини. Не зволікаючи, обережно заливаємо наші огірки в банки, стерелізуем 15 хвилин кожну банку в каструлі з гарячою водою.
![]()
Мариновані огірки в помідорній заливці на зиму готові. Закриваємо гарячі банки чистими кришками і перевертаємо їх. Банки повинні постояти годин 8-10. Їх можна вкрити рушником. Потім огірки в заливці прибираємо в темне прохолодне місце.
![]()
Автор: Іван
огірки в томатній заливці з болгарським перцем на зиму
Якщо ви не боїтеся пробувати нові оригінальні рецепти заготовок, тоді огірки в томатної заливці з болгарським перцем – рецепт, який безперечно варто взяти на замітку. Для додання заливці пікантності додаємо часник і пекучий перець. Заготівля виходить гостренькою, в міру солоною і трохи солодкуватою. Час варіння огірків в заливці настільки невелика, що вони залишаються соковитими, міцними і анітрохи не втрачають свій апетитний хрускіт.
![]()
Інгредієнти:
- огірки-1 кг;
- перець болгарський-700 г;
- помідори-1 кг;
- часник-1 головка,
- перець пекучий-1 шт.;
- томатна паста-2-3 ст. л.;
- Олія рослинна-50 мл;
- сіль-2 ст. л.;
- цукор-4 ст. л.;
- оцет 70% - 1 ст. л.;
- лавровий лист – 1-2 шт.
![]()
Спосіб приготування
Насамперед готується заливка для огірків. Очищаємо від плодоніжки з насінням болгарський перець, зрізаємо у кожного білясті прожилки. Часник позбавляємо від лушпиння. Вирізаємо плодоніжки у помідорів, шкірку залишаємо на місці, м'ясорубка впорається з нею без праці. У пекучого перцю тільки зрізаємо капелюшок, насіння залишаємо для більшої гостроти заготовки. Томати і солодкий перець ріжемо на скибочки меншого розміру – так з ними буде зручніше працювати далі.
![]()
Овочі перекручуємо на м'ясорубці. Черговість тут абсолютно неважлива. Сік, які дають овочі при подрібненні не зливаємо, він теж піде на приготування заливки.
![]()
Відправляємо овочеву суміш (разом з соком) в каструльку. Доповідаємо в неї томатну пасту.
![]()
Засипаємо цукор і сіль. Наливаємо олію. Гарно розмішуємо і ставимо каструльку на плиту, включивши максимальний нагрів. Доводимо овочеву заливку до кипіння, зменшуємо нагрів на 1-2 поділки (просто щоб суміш не так активно кипіла) і, закривши кришкою, проварюємо її 15-20 хв.
![]()
За цей час підготувати огірки. Гарненько їх моєму, зрізаємо у кожного хвостики і нарізаємо їх часточками/полудолькамі або брусочками – як вам більше подобається. Краща товщина часточок - до 5 мм.
![]()
Як тільки заливка прокипіла потрібну кількість часу, додаємо в неї огірки. Разом з ними кидаємо горошини перцю і лавровий лист. Проварюємо огірки в заливці на максимальному нагріванні плити не більше 5 хв. (час помічаємо після закипання). Якщо варити довше, огірки втратять свої хрусткость.
![]()
Для закрутки огірків на зиму готуємо банки об'ємом до 1 літра. Стерилізуємо банки і кришки будь-яким зручним вам способом.
![]()
Після 5-ти хвилинного кипіння, огірки повинні поміняти колір, повністю або частково – не так важливо, при стерилізації вони в будь-якому випадку повністю дійдуть до готовності. Додаємо в посуд оцет, проварюємо ще хвилинку – і знімаємо з плити. Перед оцтом перевірте на свій смак вміст цукру та солі, якщо потрібно-додайте, чого не вистачає.
![]()
Готовим салатом наповнюємо банки. Прикриваємо їх кришками.
![]()
Відправляємо на стерилізацію: стелимо на дно глибокої каструлі щільну серветку або силіконовий килимок, ставимо на нього банку, заливаємо в каструлю теплу воду – стільки, щоб вона приховала банку по плечики. Ставимо каструлю з заготівлею на плиту і кип'ятимо: банки до 500 мл – 15 хв., до 1 л – 20 хв.
![]()
Після акуратно закручуємо, виймаємо і вкутуємо тепліше, поставивши банки на кришки.
![]()
Зберігаються такі огірки в томатній заливці з болгарським перцем так само, як будь яка інша заготовка. Якщо захочеться зняти пробу, то робити це краще, через 2-3 дня – щоб огірки встигли гарненько промаринуватися в заливці. Смачного!
![]()
Автор: Лілія Комалетдінова





